The Isa City homepage is translated by using the free translation service of an external site.
It is because of being mechanically translated when it is not a correct translation. Please acknowledge being not able to assume all the responsibilities in the Isa City even if the mistake etc. done by the accuracy of the translation are found beforehand.

土器でつくった「いさのたのかんさあ」ガチャガチャ

2022年01月27日

【1/29(土)】 太陽ヘルスセンター(鹿児島市)2階ロビーで販売開始!(50個売り切り)
       詳細は作者Instagramをご覧ください。

【1/12(水)】 まごし市場・次が入荷され販売を再開しました。

鹿児島のニュース番組で紹介されました!

『田の神さあ』カプセルトイに!地域の文化を若い世代へ
KKB鹿児島放送「Jチャン+」、令和4年1月26日(水)放送

『いさのたのかんさあ』とは?

伊佐市地域おこし協力隊の隊員で陶芸家の佐野るりさん企画・製作による、「土器でつくった『いさのたのかんさあ』」が、令和3年10月25日(月)、伊佐市菱刈前目のまごし市場にお目見えしました!

これは、伊佐市内各地に多数造立されている「田之神像」=鹿児島の方言で「たのかんさあ」の実在する5体を、素焼きの土器でミニチュアとして製作したものです。

企画・製作にあたった佐野さんは東京都出身で、初めて見た「たのかんさあ」に魅かれ、土器で田之神像を製作することを思い立ち、取り組まれました。

製作にあたっては、田之神像に関する専門書等を読んで勉強したほか、伊佐市で「たのかんさあ」の御祭り=田之神講を行っている住民から聞き取りを行うなど、「たのかんさあ」についての理解を深め、ミニチュアで作る田之神像の管理を行っている自治会などの了解を得たうえで製作・販売されることになりました。

佐野さんによると「この小さなたのかんさあが、それぞれ持ち帰られたおうちで、今度は伊佐のお米を食べる人々を見守る神さまになったらうれしいです。」とのことです。

【販売場所】まごし市場(伊佐市)

 まごし市場 住所:伊佐市菱刈前目675−2(Aコープ 菱刈店の隣)
       時間:8:00-18:00
       電話:0995-26-3755 

       ※ 1回 300円(※令和6年9月現在、500円に改定)

※令和6年現在、価格500円に改定

ガチャガチャの中の例(下手三差路の田の神)

※ 伊佐市菱刈「下手三差路の田の神」の実物画像はこちら

※ 他の作品も含め、これらは伊佐の土でつくられています。また、たのかんさあは色をつけられる場合が多いですが、素の土製品として販売をいたします。

【販売場所】太陽ヘルスセンター(鹿児島市)※閉店に伴い販売終了

 太陽ヘルスセンター 住所:鹿児島県鹿児島市武3丁目6−5 ※ 2階ロビーに設置
           電話:099-255-1126       ※ ホームページはこちら (外部リンク)

            ※ 1回 500円

作者紹介

佐野るり

1998年、東京生まれ。武蔵野美術大学在学中より土器の制作をはじめ、現在は鹿児島県伊佐市で「地域おこし協力隊」として活動の傍ら、自身の作品の制作を行っている。

Instagram    :https://www.instagram.com/isanoruri/
活動等はこちら:https://sanoruri.themedia.jp/

お問い合わせ先

伊佐市役所 企画政策課 政策調整係

 電話:0995-23-1311(代表)

過去のお知らせ パブリックコメント・公聴会

こんな時には?

ページの最初へページの
最初へ